张冠李戴的阿旺.安全(Awang Selamat)《更新!》


有人说中文是世界上比较难学的语文之一。特别如笔画笔顺、横跨不同时代世纪的典籍典故、修辞、拼音与多音多义字等方方面面的容易让对语文掌握不透彻的人断章取义或张冠李戴。这回阿旺.安全似懂非懂地把普通名词的“中道”大马硬扯为特殊名词的“中国”或“华人”真是令要学习中文的外族同胞感到中文的地位如同家道中落。

但是如果可以把中间、中途、中年、中肯、中午等等普通名词或形容词与中国、中文、中共、中华等等这些特殊名词相称着实让人啼笑皆非。看来马来西亚前锋报的专栏作家或评论人很需要恶补一下中文,以免闹国际笑话,别忘了中文是联合国六大官方语言之一。

至于马来人是否完全不能接受一个不以种族主义及不再保守主义的政治信仰几乎在阿旺.安全的强烈否认措辞里让感觉言不由衷及不打自招。如此看来阿旺.安全这个特殊名词中间应该加上一个tidak或tak了。

求真的思考博客,欢迎交流:-)

my blog: http://2thepplwaywp.blogspot.com/

一起学习交流,促进民主,改变迷信!

Let' s change the messy world by the Faith.

更新反思:
根据当今大马读者来函最受欢迎的跃升点击排位我希望可以提倡一种:和平、说理、实事求是及谈笑用兵的批判文字@环境。

最受欢迎
读者来函
马哈迪只是Copycat

浪探小周
10年1月24日 上午9点07分

蔡细历慢火煮青蛙

苏国平
10年1月23日 下午1点10分

张冠李戴的阿旺安全

求真
10年1月25日 下午4点24分

龙舟政治化,政治龙舟化

Guaz Wei Jun
10年1月24日 傍晚5点48分

善用太阳绿色能源

史开达
10年1月24日 上午9点14分

老马对恐怖分子太缺常识

董董
10年1月23日 下午2点05分

莫让大马民主开倒车!

张菲倩
10年1月24日 上午9点12分

电子投票应被废除

曾聒
10年1月24日 傍晚5点50分

You Will Never Row Alone

小霓子
10年1月22日 傍晚7点49分

龙舟翻覆与州政府无关?

月光光
10年1月22日 傍晚7点42分

老马想太多

董董
10年1月21日 傍晚7点16分

老马把人命当棋子

老钻
10年1月21日 傍晚7点21分

评论

此博客中的热门博文

我为什么说郑丁贤不懂政治,不会评论

《独立新闻在线》- 选区划分不公又不均 各党选票价值不对等