2010-12-01

Khushiyan Aur Gham




--FEMALE--
(Khushiyaan aur gham sehti hai
It bears happiness and sadness
Phir bhi yeh chup rehti hai
Still, it remains silent
Ab tak kisi ne na jaana
No one has yet learned
Zindagi kya kehti hai) - 2
What life is saying
Apni kabhi to kabhi ajnabi
Sometimes like your own, sometimes like a stranger
Aansu kabhi to kabhi hai hasi
Sometimes like tears, sometimes like laughter
Dariya kabhi to kabhi tishnagi lagti hai yeh to
Sometimes like a river, sometimes like thirst is how it seems
Khushiyaan aur gham sehti hai
It bears happiness and sadness
Phir bhi yeh chup rehti hai
Still, it remains silent
Ab tak kisi ne na jaana
No one has yet learned
Zindagi kya kehti hai
What life is saying

Khaamoshiyon ki dheemi sada hai
It is the soft sound of silence
Yeh zindagi to rab ki dua hai
This life is God's blessing
Chhooke kisi ne usko dekha kabhi na
No one has touched and seen it
Ehsaas ki hai khushboo, maheki hawa hai
It is the fragrance of experience, it is a scented wind

--MALE--
Khushiyaan aur gham sehti hai
It bears happiness and sadness
Phir bhi yeh chup rehti hai
Still, it remains silent
Ab tak kisi ne na jaana
No one has yet learned
Zindagi kya kehti hai
What life is saying

--FEMALE--
Aa ha aa aa aa, mm hm mm mm mm

--MALE--
Mann se kaho tum, mann ki suno tum
Speak with your heart, listen to your heart
Mann meet koi mann ka chuno tum
Choose a soulmate from the heart
Kuch bhi kahegi duniya, duniya ki chhodo
The world may say anything, let go of the world's thought
Palkon mein sajke jhilmil sapne buno tum
Adorning them on your eyelashes, foster sparkling dreams

--FEMALE--
Khushiyaan aur gham sehti hai
It bears happiness and sadness
Phir bhi yeh chup rehti hai
Still, it remains silent
Ab tak kisi ne na jaana
No one has yet learned
Zindagi kya kehti hai
What life is saying

--MALE--
Apni kabhi to kabhi ajnabi
Sometimes like your own, sometimes like a stranger

--FEMALE--
Aansu kabhi to kabhi hai hasi
Sometimes like tears, sometimes like laughter

--MALE--
Dariya kabhi to kabhi tishnagi
Sometimes like a river, sometimes like thirst

--FEMALE--
Lagti hai yeh to
Is how it seems

--MALE--
Khushiyaan aur gham sehti hai
It bears happiness and sadness

--FEMALE--
(Khushiyaan aur gham sehti hai)
It bears happiness and sadness

--MALE--
Phir bhi yeh chup rehti hai
Still, it remains silent

--FEMALE--
(Phir bhi yeh chup rehti hai)
Still, it remains silent

--MALE--
Ab tak kisi ne na jaana
No one has yet learned

--FEMALE--
(Ab tak kisi ne na jaana)
No one has yet learned

--MALE--
Zindagi kya
What life

--FEMALE--
Zindagi kya kehti hai
What life is saying
http://www.bollywoodlyrics.com/categories/showET.asp?id=2&lyricid=204
http://en.wikipedia.org/wiki/Manisha_Koirala
http://www.apunkachoice.com/names/man/manisha_koirala/cid_4/biography/

没有评论:

文字营的反思之为什么不博客

文字营的反思之为什么不博客        在今天资讯爆炸的时代里,集体讨论的太多,但是很快变就成过眼云烟,就如大数据时代人的思想行为越来越碎片化。今天无论是任何社交媒体最害怕的是无穷无尽的问候,各种形式的图片与caption。甚至一些比较严肃的社群已经发出警告,除了讨论严肃...